Black Eyed Peas - Japão

Galera sou eu de novo, estou aqui para falar da música Just Can't Get Enough do Black Eyed Peas

o clipe foi garavado no Japão uma semana antes do tsunami. O clipe, a letra e a tradução em português estarão abaixo.

 

O Clipe

 

No começo eles dizem: Este vídeo foi filmado no Japão uma semana antes do tsunami e do terremoto. Nossos pensamentos e orações vão para o povo do Japão. Nós amamos vocês.

 

 

No fim eles dizem: Texto Redcross para 90999 para doar 10 dólares e apoiar os esforços de alívio para o terremoto no Japão e Tsunami do Pacífico, ou ir na web  para ajudar na http://www.redcross.org/

 

Link: http://www.youtube.com/embed/OrTyD7rjBpw?rel=0

 

Letra

Just Can't Get Enough
Boy I think about it every night and day
I'm addicted wanna jump inside your love
I wouldn't wanna have it any other way
I'm addicted and I just can't get enough

I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough

Honey got a sexy all steamin
She givin hotness a new meanin
Perfection mama you gleamin
Inception you got a brother dreamin dreamin

Damn baby I'm feignin
I'm trynna holler at you, I'm screamin
Let me love you down this evenin
Love you love you ya you know you are my demon

Girl we could form a team and
I could be the king you could be the queen and
My mind's dirty and it don't need cleanin
I love you long time so you know the meanin

Oh baby I can't come down so please come help me out
You got me feelin high and I can't step off the cloud
And I just can't get enough

Boy I think about it every night and day
I'm addicted wanna jump inside your love
I wouldn't wanna have it any other way
I'm addicted and I just can't get enough

I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough

Honey got me runnin like I'm flow joe
Signs her name on my heart with an X-O
Love's so sweet got me vexed oh
I wanna wish it right back like presto, yes

Meantime I wait for the next time
She come around 'fore I toast to the best time
We all the while back and forth on the text line
She got me fishin for her love I confess I'm

Somethin bout her smile and that combo
Got me high and I ain't comin down yo
My heart's pumpin out louder than electro
She got me feelin like Mr. Roboto

Oh baby I can't come down so please come help me out
You got me feelin high and I can't step off the cloud
And I just can't get enough

Boy I think about it every night and day
I'm addicted wanna jump inside your love
I wouldn't wanna have it any other way
I'm addicted and I just can't get enough

(This is mega switch up)

Switch up
Switch up
I just can't
Switch up

Not
Sunk in your bed rock
Caught
Up in your love shock
Knocked
Out by your cold shot
I'm stuck in your head li-
Switch up

Can't get out won't when
Makin me feign, give it to me
I want it all, know what I mean
Your love is a dose of ecstasy
Switch up

Addicted
I can't get
Away from
You
Afflicted
I need it
I'm missin

Switch up

I want your lovin right next to me
And I can't
Erase ya out of my memory

I just can't
Switch up

 

Tradução

Eu simplesmente não me canso 
Cara, eu penso nisso todo dia e toda noite
Eu estou viciada e quero pular para dentro do seu amor
Eu não mudaria nada
Estou viciada e não me canso

Eu simplesmente não me canso
Eu simplesmente não me canso
Eu simplesmente não me canso
Eu simplesmente não me canso

A gata está com a sensualidade fervendo
Ela dá um novo sentido à mulher gostosa
Perfeição, gata, você irradia
A Origem, você deixa um cara sonhando, sonhando

Droga, querida, eu estou com desejo
Estou tentando falar com você, estou gritando
Deixe eu te amar essa noite
Amor, amor, você sabe que é meu demónio

Garota, a gente podia ser uma equipe e
Eu posso ser o rei e você pode ser a rainha e
Eu tenho a mente poluída e não preciso que ninguém limpe
Eu vou te amar muito tempo para que você saiba o significado

Oh baby, eu não posso ir até aí, então venha me ajudar
Você me deixa nas alturas, não posso sair da nuvem
E eu simplesmente não me canso

Cara, eu penso nisso toda noite e dia
Estou viciada e quero pular para dentro do seu amor
Eu não mudaria nada
Estou viciada e não me canso

Eu simplesmente não me canso
Eu simplesmente não me canso
Eu simplesmente não me canso
Eu simplesmente não me canso

Essa gata me faz ficar correndo por toda parte
Assinou seu nome no meu coração com beijos e abraços
O amor é tão doce, me deixa atormentado
Quero desejar a você de volta como presto, sim

Por enquanto, eu espero pela próxima vez
Ela se aproxima antes que eu brinde aos bons momentos
A gente vai e volta nas mensagens
Ela me deixou louco pelo seu amor, confesso que

Tem alguma coisa no sorriso dela e no pacote todo
Me deixou nas nuvens e não vou voltar
Meu coração está batendo mais alto do que um electro
Ela me faz sentir como o Sr. Roboto

Oh baby, eu não posso ir até aí, então venha me ajudar
Você me deixa nas alturas, não posso sair da nuvem
E eu simplesmente não me canso

Cara, eu penso nisso toda noite e dia
Estou viciada e quero pular para dentro do seu amor
Eu não mudaria nada
Estou viciada e não me canso

(Essa é a mega mudança)

Mudança
Mudança
Mudança
Eu simplesmente não consigo
Mudança

Não
Pule na cama
Pego
No choque do seu amor
Nocauteado
Pelo seu tiro frio
Estou preso na sua cabeça
Mudança

Não consigo sair, não vou quando
Me deixa desejando, me dá
Eu quero tudo, você me entende
O seu amor é como uma dose de ecstasy
Mudança

Viciado
Simplesmente não consigo
Me afastar de
Você
Aflito
Preciso disso
Sinto falta

Mudança

Eu quero o seu amor ao meu lado
E eu não consigo
Te apagar da minha memória

Eu simplesmente não congiso
Mudança

 

Eu espero que as pessoas que moram no Japão fiquem bem apesar das tragédias.

 

BJOKAS

 

#A m A n D i N h A#